Règlement sur le respect de la vie privée

Nous, Lindt & Sprüngli SAS, société par actions simplifiée au capital de 12.962.500 euros, dont le siège est sis au 5, boulevard de la Madeleine, 75001 Paris, France, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 672 024 155, nous engageons à protéger vos données personnelles et à respecter votre vie privée. Le présent règlement sur le respect de la vie privée (le "règlement") définit le genre d'informations que nous collectons, les fins auxquelles nous les utilisons et les droits dont vous disposez en rapport avec ces informations. En utilisant les sites internet de Lindt & Sprüngli SAS (notamment www.lindt.com/fr et shop.lindt.com/fr, ci-après les "sites"), vous acceptez les dispositions de ce règlement.

Vos données sont traitées par la société Lindt & Sprüngli SAS.

COLLECTE ET UTILISATION D'INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous collectons et conservons des informations à caractère personnel vous concernant, comprenant entre autres votre nom, adresse, adresse e-mail, ainsi que votre numéro de téléphone et de fax ("informations personnelles"). Nous obtenons vos informations personnelles à partir des sources suivantes :

Vous nous communiquez des informations personnelles de manière volontaire en remplissant des formulaires sur l'un de nos sites. Sont comprises les informations personnelles fournies lorsque vous passez une commande pour l'achat de nos produits, lorsque vous vous abonnez à notre newsletter et/ou lors de toute correspondance avec nous.
A l’occasion de vos transactions commerciales avec nous ou une autre société du groupe Lindt.
Au moyen de votre navigateur, lorsque vous visitez nos sites et que votre navigateur interagit avec nous. Nous pouvons traiter ces données au moyen d'outils analytiques tels que Google Analytics.

Nous utilisons les informations personnelles pour nous assurer que le contenu de nos sites est présenté de la manière la plus efficace possible pour vous et votre ordinateur, pour vous offrir des informations, des produits ou des services que vous nous demandez ou qui peuvent selon nous vous intéresser (si vous avez accepté d'être contacté à cette fin), pour remplir des obligations découlant d'un contrat que vous avez conclu avec nous, pour vous permettre de participer aux fonctions interactives offertes par notre service, pour vous permettre de créer des comptes utilisateurs et pour vous informer de changements intervenus dans notre service. Votre accord vous sera demandé avant tout envoi de prospection commerciale par voie électronique, sauf s’il s’agit de prospection commerciale que nous vous envoyons et qui concerne des produits analogues à ceux que nous vous avons déjà fournis. Dans ce cas, de même que dans les cas où la prospection commerciale n’est pas réalisée par voie électronique, vous pouvez toutefois à tout moment nous demander de ne plus vous contacter à des fins de prospection commerciale... À cet effet, veuillez nous contacter de la manière suivante: cliquez ici.

ENFANTS

Nous exigeons l'autorisation d'un parent, d'un titulaire de l'autorité parentale ou d'un tuteur pour qu'un enfant de moins de 16 ans puisse s'enregistrer sur nos sites. Les parents, titulaires de l’autorité parentale, et tuteurs peuvent :

revoir, éditer et supprimer toute information personnelle concernant le compte de l'enfant ;
choisir d'être informés lorsque l'enfant apporte une modification à son compte ou aux informations personnelles enregistrées ; et
annuler le compte de l’enfant en utilisant notre outil d'annulation de compte.

Au cours du processus d'enregistrement, nous demanderons l'autorisation au parent, au titulaire de l'autorité parentale ou au tuteur de l'enfant d'envoyer à celui-ci des informations concernant des offres spéciales ou de contacter l'enfant par d'autres moyens à des fins de marketing. Nous n'exigerons pas d'un enfant de moins de 16 ans plus d'informations personnelles que ce qui est raisonnablement nécessaire pour lui permettre de participer à l'activité en question.

PARTAGE DE DONNÉES PERSONNELLES

Nous ne communiquons pas vos informations personnelles à des tiers, en dehors des cas exposés ci-dessous.

Nous nous réservons le droit de communiquer des informations personnelles lorsque nous estimons que cette communication est nécessaire au respect de la loi, à l'application des Conditions d'utilisation ou à la protection des droits, de biens ou de la sécurité du groupe Lindt, de nos clients ou de tiers.

Nous pouvons transmettre les informations personnelles que vous nous avez communiquées à d'autres sociétés du groupe Lindt, à nos fournisseurs et à nos partenaires, à toute fin commerciale.
Nous ne vendons pas vos informations personnelles à des tiers. Cependant, nous pouvons partager des informations personnelles lorsque nous achetons de nouvelles entreprises et/ou vendons tout ou partie de nos entreprises (les informations personnelles peuvent faire partie des actifs de l'entreprise transférés à l'acheteur).

PROTECTION DES INFORMATIONS PERSONNELLES

Nous prendrons toute précaution utile afin de garantir que les informations personnelles que vous nous avez communiquées par le biais des sites demeurent confidentielles. Nous avons des procédures de sécurité strictes concernant la conservation et la communication d'informations personnelles. Lorsque vous avez défini un mot de passe pour accéder à certaines parties de notre site, vous être responsable de garder ce mot de passe confidentiel. Nous vous demandons de ne le partager avec personne.

Les informations personnelles que nous collectons à votre sujet peuvent être transférées vers la Suisse et y être conservées La Suisse est considérée par la Commission de la Communauté Européenne comme une nation offrant une protection adéquate des droits et libertés des individus dans le cadre du traitement de données les concernant (décision 2000/518/CE du 26 juillet 2000).

Les informations personnelles vous concernant peuvent être traitées par du personnel travaillant, pour nous ou pour l'un de nos fournisseurs dans des pays de l’Espace Economique Européen ou en Suisse. Ce personnel peut intervenir dans le cadre du traitement de vos données personnelles tel que défini dans le présent règlement.

En communiquant vos informations personnelles, vous consentez à ces transferts, à la conservation et au traitement de vos informations personnelles. Nous prendrons toute mesure raisonnable afin de garantir que vos informations personnelles soient traitées de manière sûre et en conformité avec le présent règlement.

VOS DROITS

Vous avez le droit d'accéder aux informations personnelles que nous détenons à votre sujet. Toute demande d'accès sera soumise au paiement des frais de copie et d’envoi, le cas. Il est de votre responsabilité de vous assurer que nous possédons des informations de contact exactes. Cela nous permettra de vous offrir le meilleur service possible. Si vous souhaitez, à quelque moment que ce soit, que vos informations personnelles soient complètement effacées de tous nos systèmes pour des motifs légitimes, ou si vous souhaitez simplement mettre à jour une information personnelle que nous possédons à votre sujet, veuillez ou écrivez-nous à l'adresse figurant à la fin de ce règlement. Veuillez noter cependant que nous avons besoin de certaines informations clés à votre sujet pour pouvoir vous offrir les services que vous nous demandez et que si vous nous demandez d'effacer tout ou partie de ces informations, il se peut que vous ne soyez plus en mesure d'utiliser ou d'accéder à ce site ou à certaines de ses parties.

COOKIES

Lorsque vous utilisez ce site pour la première fois, un cookie sera enregistré sur votre disque dur. La prochaine fois que vous visiterez le site (en utilisant le même ordinateur), notre serveur reconnaîtra le cookie et nous transmettra des informations concernant votre dernière visite. Si vous ne souhaitez pas qu'un cookie soit enregistré sur votre disque dur, veuillez choisir l'option correspondante sur votre navigateur. Veuillez noter cependant que cela peut vous empêcher d'utiliser correctement le site, ou même empêcher toute utilisation.

QUESTIONS/ REQUETES

Veuillez adresser toute question et/ou requête concernant notre règlement en cliquant ici.

CONDITIONS GÉNÉRALES

Le présent règlement pourra être modifié ou mis à jour à tout moment si Lindt l’estime nécessaire. Vous serez informés des éventuelles modifications affectant le traitement de vos informations personnelles. En utilisant ce site, vous êtes réputé avoir accepté les Conditions d'utilisation et les dispositions du présent règlement. L'utilisation que nous faisons de vos informations personnelles est soumise aux dispositions de notre règlement en vigueur au moment où nous utilisons les informations en question.

ASSISTANCE EN MATIÈRE DE RESPECT DE LA VIE PRIVÉE

N'hésitez pas à nous contacter si vous deviez de quelque manière que ce soit être insatisfait, nous sommes certains que nous pourrons résoudre tout problème ou préoccupation que vous pourriez avoir.
Lindt & Sprüngli SAS
5, boulevard de la Madeleine
75001 Paris
France
Téléphone : 01 58 62 36 36
Ou cliquez ici.