Conditions générales d'utilisation



Les présentes conditions d'utilisation (les "Conditions d'utilisation" ou "Conditions") régissent l'utilisation de ce site internet (le "Site") ainsi que de tous les sites édités par Lindt & Sprüngli SAS.

Veuillez lire attentivement ces Conditions d'utilisation. En utilisant ce Site, vous reconnaissez avoir lu et compris ces Conditions et y être soumis. N'utilisez pas (ou ne continuez pas à utiliser) ce Site si vous ne consentez pas à l'application des Conditions d'utilisation.

Pour toute question ou commentaire concernant les Conditions ou l'utilisation de ce Site, vous pouvez nous écrire ou nous appeler au 01.58.62.36.36.


INFORMATIONS : À PROPOS DE LA SOCIETE LINDT


Ce Site est édité par Lindt & Sprüngli SAS ("Lindt"), société par actions simplifiée au capital de 12.962.500,00 euros, dont le siège social est sis au 5, boulevard de la Madeleine, 75001 Paris, France, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 16-05-1967, n° de TVA intracommunautaire FR 33 672 024 155 , adresse email : consumerservice-fr@lindt.com, numéro de téléphone : 01.58.62.36.36.

Le site est hébergé par : CS2 - Creative Solutions GmbH, Gerbegässlein 1, 4450 Sissach, numéro de téléphone : +41 (0)61 333 22 22.

Les données personnelles que vous nous communiquez seront conservées et traitées par Lindt conformément à notre Règlement sur le respect de la vie privée. Veuillez cliquer ici pour consulter ce règlement.

Ce Site et les informations qu'il contient peuvent être modifiés ou mis à jour sans préavis.

Lindt est en droit d'amender ces Conditions. Toute modification prendra effet au moment de sa publication sur le Site. Vous êtes par conséquent tenu de consulter les présentes Conditions d'utilisation à chaque nouvelle visite sur le Site pour prendre connaissance d'éventuels changements.


ACCÈS À NOTRE SITE


L'accès à notre Site ne peut pas être assuré de manière permanente. Nous nous réservons également le droit de supprimer ou de modifier les contenus et les services offerts sur notre Site à tout moment, celui-ci ayant vocation à évoluer au fil du temps (voir ci-dessous, "Disponibilité du Site").

Afin d'accéder à la boutique en ligne ("e-shop") disponible sur le Site, vous serez tenu de saisir certaines informations sur le Site. Lorsque c'est le cas, vous vous engagez à ne fournir que des informations vraies, exactes, actuelles et complètes dans les champs prévus par les formulaires d'enregistrement du Site, et à maintenir et mettre à jour sans délai ces informations afin qu'elles demeurent véridiques, exactes, actuelles et complètes. Il peut parfois arriver que nous limitions l'accès à certaines parties ou à l’ensemble de notre Site à des utilisateurs enregistrés.

Lors de l'enregistrement, vous recevrez un nom d'utilisateur et un mot de passe. Vous devez garder ce mot de passe confidentiel et ne devez le communiquer ou le partager avec personne. Vous serez responsable de toutes les activités et commandes effectuées à l’aide de votre mot de passe. Si vous savez ou soupçonnez que quelqu'un d'autre connaît votre mot de passe, vous êtes tenu de nous informer immédiatement en nous contactant. Si Lindt a des raisons de croire qu'un manquement aux règles de sécurité ou qu'une mauvaise utilisation du Site a lieu, nous pouvons vous demander de changer votre mot de passe ou suspendre l'accès à votre compte (voir ci-dessous).


DISPONIBILITÉ DU SITE


Lindt s'efforce d'assurer un accès au Site 24 heures sur 24; Lindt n'assume cependant aucune responsabilité si le Site est inaccessible pour quelque raison que ce soit, à quelque moment ou pour quelque durée que ce soit. L'accès au Site peut être suspendu de manière temporaire et sans préavis en cas de défaillance du système, pour des activités de maintenance ou de réparation ou pour quelque autre raison que ce soit, indépendante de la volonté de Lindt.

L'accès au Site et la possibilité d'utiliser tout ou partie du Site peuvent être suspendus ou annulés par Lindt à tout moment. Votre enregistrement peut également être suspendu ou annulé par Lindt à tout moment, moyennant un préavis raisonnable. Lindt ne pourra encourir aucune responsabilité de ce fait.


UTILISATION DU SITE


Vous ne pouvez utiliser le Site qu'à des fins licites. Vous ne pouvez pas utiliser le Site :

  • en violation d'une loi ou d'un règlement en vigueur, que ce soit au niveau régional, national ou international ;
  • en violation du droit d'un tiers ;
  • de manière illicite ou frauduleuse, à des fins illicites ou frauduleuses ou de manière à produire des effets illicites ou frauduleux ;
  • afin de transmettre du matériel publicitaire ou promotionnel non sollicité ou non autorisé, ou tout autre matériel de sollicitation analogue (spam) ; et
  • afin de transmettre, d'envoyer ou de télécharger de manière intentionnelle des données ou tout matériel contenant des virus, des chevaux de Troie, des vers informatiques, des bombes à retardement, des enregistreurs de frappe ("keystroke loggers"), des logiciels espions, des logiciels publicitaires ou tout autre programme malicieux ou code informatique destiné à produire des effets néfastes sur le fonctionnement d'un ordinateur, d'un logiciel ou de matériel informatique.

SERVICES INTERACTIFS


Lindt peut offrir des services interactifs sur le Site, y compris des forums de discussion ("chat rooms"), des forums ("bulletin boards") et des blogs.

Lorsque vous utilisez un service interactif sur le Site qui vous permet de télécharger ou de diffuser des contenus sur le Site ou de communiquer avec d'autres utilisateurs du Site, vous devez vous conformer aux Standards de Contenu (exposés ci-dessous). Vous vous engagez à ce que toute contribution de votre part respecte ces standards, notamment en ce qui concerne les droits de propriété intellectuelle des tiers, et assumerez toute responsabilité envers Lindt en cas de violation de votre engagement.

Les contenus que vous téléchargez et les contributions apportées à notre Site ne seront pas considérés comme confidentiels. Sans préjudice des droits dont vous pourriez être titulaires, vous concédez à Lindt le droit d'utiliser, de copier, de distribuer et de communiquer à des tiers le contenu que vous aurez mis en ligne pour les besoins de votre utilisation des services interactifs et afin de les publier sur les sites. Lindt a aussi le droit de révéler votre identité à tout tiers sur réquisition judiciaire.

Lindt n'assume aucune responsabilité envers quelque tiers que ce soit et ne supportera aucune conséquence financière en raison du contenu que vous ou tout autre utilisateur de ce Site aurez fourni, sauf si Lindt est informée du caractère manifestement illicite du contenu visé et n'a pas pris les mesures nécessaires pour supprimer le contenu, conformément aux dispositions de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.

Lindt est en droit de supprimer tout contenu téléchargé ou toute saisie faite sur le Site. Il vous appartient de sauvegarder vos contenus avant de les télécharger sur le Site.


STANDARDS DE CONTENU


Les Standards de Contenu suivants s'appliquent à tout contenu que vous téléchargez ou saisissez sur le Site et à tout service interactif correspondant.

Vos contributions doivent :

  • être exactes (lorsque qu'elles avancent des faits) ;
  • refléter correctement votre avis (lorsqu'elles présentent des opinions) ; et
  • respecter les lois en vigueur dans le pays depuis lequel elles sont entrées sur le Site.

Vos contributions de doivent pas :

  • contenir des éléments diffamatoires à l'encontre d'un tiers ;
  • contenir des éléments obscènes, offensants, au caractère haineux ou incitant à la haine ;
  • diffuser des éléments à connotation sexuelle ;
  • inciter à la violence ;
  • inciter à des discriminations fondées sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, un handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge ;
  • contrevenir aux droits de propriété intellectuelle de tiers (droit d'auteur, droits relatifs à des bases de données, marques etc.);
  • être susceptibles de tromper un tiers ;
  • être faites en violation d'une obligation légale envers un tiers, comme une obligation contractuelle ou un devoir de confidentialité ;
  • favoriser une activité illicite ;
  • constituer une menace, violer ou envahir la sphère privée d'un tiers, ou provoquer de la gêne, des désagréments ou des peurs inutiles ;
  • être susceptibles de constituer un harcèlement à l'encontre d'un tiers ou de déranger, d'embarrasser, d'alarmer ou de nuire à un tiers ;
  • être destinées à vous faire passer pour une autre personne ou à induire des tiers en erreur concernant votre identité ou vos liens avec des tiers ;
  • donner l'impression qu'elles viennent de nous alors que ce n'est pas le cas ; et
  • préconiser, promouvoir ou soutenir tout acte illicite, comme par exemple une violation de droit d'auteur, ou une fraude informatique

En cas de violation de ces Standards de Contenu, Lindt est en droit de prendre les mesures qu’elle estimera nécessaires, qui pourront être la suspension temporaire ou permanente, faisant l’objet d’une notification, de l'accès à votre compte, ou la suppression immédiate des données saisies ou des contenus téléchargés ; des démarches pourront être entreprises à votre encontre pour obtenir le remboursement de tous les frais engagés par Lindt en raison de votre violation de ces Standards de Contenu.


HYPERLIENS VERS LE SITE


Vous pouvez créer des hyperliens vers notre Site à condition de le faire de manière honnête et licite et de ne pas porter préjudice à la réputation de Lindt ou d'en tirer profit. Vous ne pouvez en aucun cas créer un hyperlien de manière à suggérer une association avec Lindt ou l'approbation ou un soutien de la part de Lindt. Lindt se réserve le droit de retirer sans préavis son autorisation à créer des hyperliens. Le site internet relié par hyperlien doit respecter les Standards de Contenu (exposés ci-dessus).


HYPERLIENS EN PROVENANCE DU SITE


Lindt n'est pas responsable du contenu d'un site géré par un tiers et auquel il peut être accédé depuis le Site. Lindt n'accepte aucune obligation, ne donne aucune garantie et décline toute responsabilité (que ce soit de manière expresse ou implicite) concernant le contenu d'un autre site internet. Les hyperliens figurant sur le Site ne sont proposés que pour votre confort ; ils ne suggèrent en aucune manière que Lindt approuve ou recommande le contenu de tels sites. Bien entendu, Lindt supprimera les hyperliens si elle a connaissance du caractère manifestement illicite d’un site tiers.


PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE


La raison sociale, le logo, les symboles de l'entreprise, les marques et tout autre signe distinctif de Lindt sont la propriété exclusive de Lindt et/ou sa société mère ; aucune autorisation n'est donnée concernant leur utilisation. Le Site et son contenu sont protégés par la législation nationale et internationale concernant le droit d'auteur et les autres droits de propriété intellectuelle. Sauf convention contraire entre Lindt et l'utilisateur du Site, Lindt et/ou sa société mère sont titulaires de droits d'auteur et de tous les autres droits de propriété intellectuelle portant sur ce Site et son contenu. Aucune partie du Site ne peut être reproduite, modifiée, copiée ou utilisée à des fins commerciales sans l'autorisation préalable écrite de Lindt. Vous pouvez uniquement extraire et afficher le contenu du Site sur un écran d'ordinateur ou imprimer une copie de ce contenu (y compris des Conditions générales de vente, du Règlement sur le respect de la vie privée et de toute confirmation de commande) pour votre usage privé, à condition de ne pas supprimer ou effacer les informations concernant les droits d'auteur et autres droits exclusifs. Toute utilisation contraire à la présente clause vous exposera à une action fondée sur la violation des droits de propriété intellectuelle du Groupe Lindt et/ou de tout autre tiers.


RESPONSABILITÉ


Ce Site est mis à disposition des internautes sans aucune garantie ou engagement. Lindt exclut toute responsabilité du fait de l'utilisation que vous pourrez être amené à faire du Site.

Même si Lindt met en œuvre des mesures raisonnables pour exclure tout virus ou autres codes informatiques malicieux du Site, elle n'accepte aucune obligation, ne donne aucune garantie et décline toute responsabilité concernant des virus ou de tels codes informatiques. Vous êtes tenu de prendre toutes les mesures de précaution nécessaires avant d'utiliser ce Site ou d'opérer des téléchargements depuis ce Site, en installant un dispositif anti-virus et un firewall sur votre équipement.

Aucune des dispositions figurant dans ce paragraphe "Responsabilité" ne s'applique à la responsabilité de Lindt pour des produits achetés au moyen de ce Site, cette responsabilité étant soumise aux Conditions générales de vente.


LOI APPLICABLE


Les présentes Conditions et votre utilisation de ce Site sont soumises au droit français.


GÉNÉRALITÉS


Si une disposition des présentes Conditions devait être jugée illicite, nulle ou inapplicable pour quelque autre raison que ce soit, cette disposition sera considérée comme divisible par rapport aux autres dispositions des Conditions d'utilisation et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres dispositions.

Le fait que Lindt n'exerce pas ou ne fasse pas appliquer un droit ou une disposition des présentes Conditions ne peut être interprété comme une renonciation à un tel droit ou à l'application d'une disposition, à moins que Lindt n'y consente et ne le reconnaisse par écrit.

Les titres figurant dans les Conditions ne sont proposés qu'à des fins pratiques et n’ont aucun effet juridique ou contractuel.